RRoad Rules Prep

Su'ega fa'ata'ita'i DMV a Hawaiʻi

Fa'ata'ita'i mo le su'ega malamalama a Hawaiʻi. O fesili ma fa'amatalaga i luga o lenei itulau o lo'o i le Gagana Sāmoa.

491 fesili fa'ata'ita'iFesili ma fa'amatalaga i le Gagana Sāmoa
O lo'o la'u maia fesili…

Fa'ata'ita'iga o fesili

Se va'aiga muamua — o lo'o fa'aalia i fesili ta'itasi le tali ma se fa'amatalaga pu'upu'u.

1

O fea o nei mea e lē o se aafiaga masani o le mariuana i lau ave taavale?

  • A.Faaitiitia le mafai ona uaʻi lelei
  • B.Faatopetope le taimi e tali atu ai✓
  • C.Faaletonu le vaai i le po
  • D.Faaletonu le iloaina o le taimi, saosaoa, ma le mamao

Aiseā: O le mariuana e fa'agesegese ai lau tali atu i mea. E le fa'avavevaveina ai oe.

2

Pe a uma le ʻava malosi, o le ā le fualaau faʻasaina lona lua e sili ona masani ona faʻaaogaina e avetaʻavale o loʻo aʻafia i faʻalavelave faʻafuaseʻi?

  • A.cocaine.
  • B.fualaau o le fulū po o le allergy.
  • C.mariuana.✓
  • D.fualaau faʻamafanafana tiga.

Aiseā: A uma le 'ava malosi, o le mariuana o le vaila'au lona lua lea e masani ona fa'aaogaina e aveta'avale e a'afia i fa'alavelave fa'afuase'i. O lo'o ta'ua i le tusi lesona e tele vaila'au e fa'alavelave i le agava'a o le tagata e ave ta'avale ma le saogalemu.

3

O se aveta'avale i Hawaii o lo'o umia na'o se laisene a'oa'o (instruction permit) e tatau ona va'aia e se isi aveta'avale laiseneina e le itiiti ifo i le fia tausaga le matua?

  • A.16
  • B.18
  • C.21✓
  • D.25

Aiseā: E tusa ai ma tulafono a Hawaii, o le aveta'avale e na'o le pemita a'oa'o (instruction permit) e iai e le mafai ona ave to'atasi le ta'avale. E tatau ona va'aia e se aveta'avale laiseneina e le itiiti ifo i le 21 tausaga le matua.

4

O le a le umi e tatau ai ona e umia se laisene aveta'avale le tumau (provisional) a'o le'i mafai ona e talosaga mo se laisene aveta'avale masani?

  • A.30 aso
  • B.6 masina✓
  • C.1 tausaga
  • D.18 masina

Aiseā: E tatau ona e umia se laisene avanoa (provisional) mo le itiiti ifo i le ono masina ae e te le'i talosaga mo se laisene avanoa masani. O lenei vaitaimi e mafai ai e aveta'avale talavou ona maua le poto masani.

5

O afea e faasaina ai ona e ave taavale i le itu agavale o le auala?

  • A.o le auala e fa pe sili atu laina mo taavale feoa'i se'i vagana ua faatonuina e faailo.
  • B.o lo'o e i ai i se pi'oga pe latalata i le tumutumu o se mauga.
  • C.o lo'o e latalata i totonu o le 100 futu (30.5 mita) o se alalaupapa po'o se alavai ma e le mafai ona e va'ai i taavale o lo'o sau mai le itu faafeagai.
  • D.so'o se tulaga o lo'o i luga e ausia.✓

Aiseā: E fa'asā ona e ave ta'avale i le itu agavale o le auala i tulaga uma o lo'o lisiina atu. E aofia ai auala e fa pe sili atu laina, latalata i le tumutumu o se a'ega po'o se pi'oga, ma totonu o le 100 futu mai se alalaupapa po'o se ana e le o manino le va'ai.

6

O le ā le mea e tatau ona e faia pe a e vaʻai i lenei faʻailoga auala?

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 6
  • A.ulufafo mai le alatele ma se saoasaoa maualalo e 30 mph.
  • B.faʻateleina lou saoasaoa i le 30 mph ma pasi le taʻavale i ou luma.
  • C.ulufafo mai le alatele ma se saoasaoa e 30 mph pe itiiti ifo.✓
  • D.ulufafo mai le alatele ma se saoasaoa maualuga e 60 mph.

Aiseā: O lenei fa'ailoga o lo'o fa'aalia ai le saoasaoa maualuga e fautuaina mo le saogalemu pe a liliu i fafo o le auala tele. E tatau ona fa'agesegese lau saoasaoa i le 30 mph pe itiiti ifo pe a e o'o atoatoa i le ala e pū ai i fafo.

7

E lua ituaiga o sala o taavale e tuuina atu i le setete o Hawaii: o le traffic infraction ma le...

  • A.soligatulafono tau taavale.
  • B.tiketi o taavale.
  • C.solitulafono tau taavale (traffic crime).✓
  • D.leai se tasi o na mea.

Aiseā: E tusa ai ma le Tusi Taiala mo Avetaavale a Hawaii, e lua ituaiga o sala tau taavale: o le 'traffic infraction' (solitulafono laiti) ma le 'traffic crime' (solitulafono matuia).

8

O le fea o mea nei e mana'omia mo se avanoa i Hawaii o lo'o molia i se solitulafono tau ta'avale?

  • A.O se sala tupe e $1,000
  • B.Fa'aleaogaina o le laisene ave ta'avale
  • C.O se tula'i i luma o le fa'amasinoga✓
  • D.O mea uma o lo'o i luga

Aiseā: I Hawaii, afai e molia oe i se solitulafono tau taavale, e tatau ona e alu i le faamasinoga. E le pei o ni solitulafono laiti, o nei moliaga mamafa e le mafai ona totogi i le meli.

9

O fea o mea faigaluega nei e fa'asāina i ta'avale o lo'o fa'aulu i le setete o Hawaii?

  • A.O se moli mumu po'o se moli lanu moana
  • B.O se saini (siren)
  • C.O se mofala (muffler) e leotele tele
  • D.O mea uma o lo'o ta'ua i luga✓

Aiseā: E fa'asaina e le tulafono a Hawaii ta'avale e le o ni ta'avale fa'alavelave fa'afuase'i ona i ai moli mumu i luma, moli lanu moana i fafo, fa'ailo (siren), po'o paipa e so'ona leotele. O nei mea e fa'aagaga mo na'o ta'avale fa'alavelave fa'afuase'i.

10

O le a le uiga o le faapuupuuga PMVI?

  • A.Asiasiga Faavaitaimi o Taavale Afi (Periodic Motor Vehicle Inspection)✓
  • B.Asiasiga o Taavale Afi Faafitauli
  • C.Asiasiga o Taavale Afi A'o Le'i Faagaoioia
  • D.Asiasiga o Taavale Afi na Faamaonia Muamua

Aiseā: O le PMVI o lona uiga o le Periodic Motor Vehicle Inspection (Asiasiga Fa'avaitaimi o Ta'avale Afi). E tusa ai ma tulafono a Hawaii, o ta'avale uma i luga o auala tetele e tatau ona pasi lenei asiasiga aloaia ia le itiiti ifo ma le fa'atasi i le tausaga.

11

O le ā le aofaʻi aupito itiiti o le faʻaleagaina o meatotino e tatau ai ona lipoti vave se faʻalavelave tau taavale i leoleo?

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 11
  • A.$3,000✓
  • B.$1,000
  • C.$500
  • D.$100

Aiseā: I Hawaii, so'o se fa'alavelave tau ta'avale e i'u ai i le fa'aleagaina o meatotino e $3,000 pe sili atu e tatau ona lipoti i leoleo i le vave e mafai ai. E fa'aaoga foi lenei tulafono pe afai e i ai se tasi e manu'a pe maliu.

12

O le ā le mea e tatau ona e faia e tusa ai ma le tulafono pe a fetoʻai lau taavale ma se taavale e leai se isi o i ai?

  • A.vili leoleo.
  • B.tuʻu se tusi ma faʻamatalaga e faʻafesoʻotaʻi ai oe.✓
  • C.faʻatali seʻia toe foʻi mai le avanoa.
  • D.e leai se tasi o i luga.

Aiseā: Afai ua e so'a i se ta'avale e leai se aveta'avale, e tatau fa'aletulafono ona e tu'u ai se tusi. O lenei tusi e tatau ona iai au fa'amatalaga fa'afeso'ota'i ma fa'amatala le mea na tupu.

13

O ta'avale uma i Hawaii e tatau ona iai se inisiua. O le a le aofa'iga aupito maualalo mo le inisiua o le tagata e tasi e mana'omia?

  • A.$10,000
  • B.$20,000✓
  • C.$25,000
  • D.$40,000

Aiseā: O taavale uma i Hawaii e tatau ona iai se inisiua. O le aofa'i aupito itiiti e mana'omia mo le tagata e to'atasi e $20,000.

14

O le ā le mea e tatau ona e faia pe a e o'o i se fetaulaiga ala ma va'aia lenei fa'ailoga?

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 14
  • A.Fa'agesegese ma fa'ato'ā fa'aauau pe a avanoa le fetaulaiga ala.
  • B.Tū atoatoa ma fa'amuamua isi ta'avale a'o le'i fa'aauau.✓
  • C.Tū atoatoa ona alu ai lea.
  • D.Su'e se isi auala; e lē mafai ona e ui atu i i.

Aiseā: Pe a e va'ai i lenei fa'ailoga, e tatau ona e tu atoatoa. Pe a uma ona tu, e tatau ona e fa'atali mo tagata savavali po'o isi ta'avale o lo'o i ai i le fetaula'iga ala a'o le'i fa'aauau lau malaga.

15

O le a le uiga o lenei faailo?

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 15
  • A.O le tapula'a o le saoasaoa fautuaina e 50 mph.
  • B.O le tapula'a maualuga o le saoasaoa e 50 mph.✓
  • C.O le tapula'a o le saoasaoa i le po e 50 mph.
  • D.O le tapula'a maualalo o le saoasaoa e 50 mph.

Aiseā: O lenei fa'ailoga o lo'o fa'ailoa mai ai le saoasaoa maualuga fa'aletulafono e mafai ona e aveina ai le ta'avale. E le mafai ona e sili atu i le 50 mph i lenei vaega.

16

Pe tatau lava ona e fa'ailo pe a e liliu i se fetaula'iga ala tusa lava pe leai ni isi ta'avale o va'aia?

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 16
  • A.Leai, e na'o le taimi lava e iai isi ta'avale e tatau ai ona fa'ailo.
  • B.Leai, o fa'ailo o le liliu e lē fa'amalosia i Hawaii.
  • C.Ioe, e tatau ona e fa'ailo mo le itiiti ifo i le 50 futu.
  • D.Ioe, e tatau ona e fa'ailo mo le itiiti ifo i le 100 futu.✓

Aiseā: E tatau ona e fa'ailalo lou fa'amoemoe e liliu, tusa lava pe e te le o va'aia nisi ta'avale. O le tulafono a Hawaii e mana'omia ai ona e fa'ailalo mo le itiiti ifo i le 100 futu a'o le'i liliu.

17

A e taunuu i se fetaulaiga ala ma se faailo lanumeamata, o le fea o mea nei e moni?

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 17
  • A.E te saoloto e alu.
  • B.E tatau ona e tu.
  • C.E tatau ona e tu puupuu ma avatu le auala, ona e alu lea.
  • D.E mafai ona e alu pe a uma ona e avatu le auala i taavale uma ma tagata savavali ua i ai i le fetaulaiga ala.✓

Aiseā: O le moli lanu meamata e fa'ailoa ai e mafai ona e alu, ae tatau ona e fa'amuamua isi. Fa'atali se'i kilia uma ta'avale ma tagata o lo'o i totonu o le fetaulaiga ala.

18

Pe a taunuʻu faʻatasi ni taʻavale se lua i se fetaulaʻiga ala e leai ni faʻailoga, o lē fea o faʻamatalaga nei e saʻo?

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 18
  • A.E tatau i le tasi avanoa ona talotalo i le isi avanoa e pasi.
  • B.E tatau i le Taʻavale A ona faʻatali mo le taʻavale o loʻo i lona taumatau.✓
  • C.E tatau i le Taʻavale B ona faʻatali mo le taʻavale o loʻo i lona agavale.
  • D.E tatau i le Taʻavale A ona faʻatali ona o taʻavale e liliu e leai se faʻamuamua.

Aiseā: I se fetaulaiga ala e leai ni faailoilo (uncontrolled intersection), afai e taunu'u fa'atasi mai ni ta'avale se lua, e tatau i le ta'avale i le itu agavale ona tu'u le avanoa (yield) i le ta'avale i le itu taumatau. Talu ai o le Ta'avale B o lo'o i le itu taumatau o le Ta'avale A, e tatau la i le Ta'avale A ona fa'atali.

19

O le ā lau mea e tatau ona fai pe a e vaʻaia se taʻavale a le falemaʻi o loʻo sau ma ona moli emoemo?

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 19
  • A.Faʻatumauina lou saoasaoa ma le itu o loʻo e alu i ai; o le suia o auala poʻo le tu e le mautinoa ma mataʻutia.
  • B.Faʻagesegese.
  • C.Toso i le itu o le auala ma tu.✓
  • D.Faʻavave le alu e saili se nofoaga saogalemu e tu ai.

Aiseā: A e va'aia se ta'avale fa'alavelave fa'afuase'i o lo'o sau ma moli emoemo, e tatau ona e tu'uina atu le auala. Toso i le itu taumatau o le auala ma tu se'ia pasi.

20

O lo'o liliu atu ta'avale e lua i se auala tele vaeluaina. O le fea ta'avale o lo'o liliu sa'o i'i?

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 20
  • A.O lo'o liliu sa'o le Ta'avale A.✓
  • B.O lo'o liliu sa'o le Ta'avale B.
  • C.O lo'o liliu sa'o ta'avale uma e lua.
  • D.E leai se ta'avale o liliu sa'o.

Aiseā: O le Taavale A o lo'o liliu sa'o auā o lo'o ulu atu i le laina pito lata ane i le itu o lo'o liliu i ai. O le Taavale B e sese auā o lo'o liliu lautele atu i le laina pito mamao.

21

O fea o taavale o lo'o sese le fa'aaogaina o le lio (roundabout)?

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 21
  • A.E leai se taavale
  • B.O taavale uma e lua
  • C.Taavale A
  • D.Na'o le Taavale B✓

Aiseā: O lo'o fa'aaoga sese e le Ta'avale B le taamilosaga (roundabout). E tatau i aveta'avale ona fa'aaoga le laina agavale e liliu ai i le agavale pe toe fo'i (U-turn), ae na fa'aaoga e le Ta'avale B le laina taumatau e alu ai i le sili atu i le afa o le taamilosaga. E sa'o le Ta'avale A i lona toe taamilo pe a misi le auala e alu ai i fafo.

22

Pe a paka i luga o se mauga po'o lalo o se mauga, tusa lava pe i ai se "curb" pe leai, liliu uili:

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 22
  • A.i le agavale.
  • B.sa'o.
  • C.i le taumatau.✓
  • D.i so'o se itu.

Aiseā: Pe e paka i se a'ega po'o se ifoga, liliu uili i le itu taumatau. O le faia fa'apea e mautinoa ai e taavale ese le ta'avale mai le auala pe a fa'aletonu taofi.

23

O fea o nofoaga nei e mafai ona e paka fa'ata'oto (parallel park) ai?

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 23
  • A.5 futu mai le paipa tineimu
  • B.I luga o se alalaupapa
  • C.I luga o le auala savali
  • D.I totonu o le 12 inisi mai le augaauala✓

Aiseā: A e paka fa'atafatafa (parallel park), o pa'u o le ta'avale i le itu o le auala savali e tatau ona i totonu o le 12 inisi mai le auala savali (curb). O le paka i luga o le auala savali, luga o le alalaupapa, po'o le latalata tele i se pamu tineimu e fa'asolitulafono ma mata'utia.

24

O afea e mafai ai ona e sopoia laina samasama malo (solid) sosoo?

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 24
  • A.Pe a e mana'omia ona liliu pe pasia se isi ta'avale
  • B.Pe a e mana'omia ona liliu i le agavale i se auala ta'avale po'o se auala vaapiapi✓
  • C.Na'o le taimi e tatau ai ona o se tulaga e le masani ai
  • D.E leai lava

Aiseā: O laina samasama lua mautu e fa'ailoga ai le ogatotonu o le auala e fa'asa ai ona pasia isi ta'avale i itu uma e lua. E mafai ona e sopoia nei laina pe a e liliu i le agavale i totonu po'o fafo mai se auala ta'avale (driveway), auala va'ai (alley), po'o se auala tumaoti.

25

O le ā le ituaiga laina lea o lo'o fa'ailogaina i laina samasama e lē motu ma laina samasama e motumotu?

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 25
  • A.O se laina fefa'asoaa'i i le ogatotonu mo le liliu (laina liliu i le agavale mo itu e lua)✓
  • B.O se laina mo ta'avale e to'atele tagata o lo'o i ai (HOV)
  • C.O se vaega e paka ai ta'avale i le ogatotonu
  • D.O se laina mo pasi

Aiseā: O se auala lenei e fa'asoa i le ogatotonu mo le liliu, e fa'aaoga e ta'avale mai itu uma e lua mo le liliu i le agavale. E fesoasoani lea e fa'aauau ai pea le feoa'i o ta'avale o lo'o agai sa'o.

26

O le fea o faamatalaga nei e moni e uiga i tapulaa o le saoasaoa i Hawaii?

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 26
  • A.E tatau ona e ave taavale ia sili atu le saoasaoa nai lo le tapulaa maualalo, ae aua le sili atu i le tapulaa maualuga.
  • B.E tatau ona e ave taavale i lalo ifo o le tapulaa o le saoasaoa ua faailogaina i nisi tulaga.
  • C.E tatau ona e tausisia le tafe masani o taavale.
  • D.E moni uma faamatalaga o i luga.✓

Aiseā: I Hawaii, e tatau ona e usita'ia tulafono o le saoasaoa: aua le sili atu i le tapula'a maualuga, aua le telegese i lalo o le tapula'a maualalo, ma fetu'una'i lau saoasaoa e tusa ai ma tulaga o le auala. E tatau foi ona e alu faatasi ma le tafe masani o taavale.

27

O le a le uiga o lenei faailo?

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 27
  • A.O lo'o i ai se sone a'oga i luma.
  • B.O lo'o i ai se malae ta'alo i luma.✓
  • C.O lo'o i ai se nofoaga e va'aia ai tamaiti i luma.
  • D.O lo'o i ai se fetaulaiga-T i luma.

Aiseā: O lenei fa'ailoga samasama e iai le ata o le seesaw e lapata'i ai aveta'avale o lo'o iai se malae ta'alo i luma. E fa'ailoa mai ai e ono iai tamaiti i lea nofoaga.

28

O le fea o fa'amatalaga nei e LE sa'o e uiga i le ave ta'avale i taimi o timuga?

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 28
  • A.E masani ona amata ona se'e ta'avale (hydroplane) i le saoasaoa e maualalo i le 35 mph.
  • B.Afai e amata ona e se'e, e tatau ona e taofi au taofi (brakes) ma fa'agesegese vave.✓
  • C.E mafai ona sili atu le mase'ese'e o auala pe a fa'ato'a amata ona timu.
  • D.E tatau ona tape le cruise control i taimi o timuga.

Aiseā: Pe a hydroplane, e lē toe pa'i pa'u o lau ta'avale i le auala ae fa'ase'e i luga o se vaega vai manifinifi. O le vave o le taofi (brake) e mafai ona mafua ai le leai o se pule i le ta'avale po'o le fa'ase'e.

29

O fea o gaioiga nei e le fa'amalosia (optional) pe a e sui laina?

Ata fa'ata'ita'i mo le fesili 29
  • A.Fa'aaoga au moli fa'ailo (turn signals)
  • B.Siaki au fa'ata e va'ai pe o avanoa le auala
  • C.Va'ai i tua o lou tauau e toe siaki pe o avanoa le auala
  • D.E leai se mea o i luga✓

Aiseā: E leai se gaioiga o lisiina atu e faitalia; o laasaga uma e mana'omia mo le saogalemu. A e sui laina, e tatau ona e fa'ailo, siaki au fa'ata, ma va'ai i tua o lou tauau e siaki ai vaega e le o va'aia (blind spots).

30

Aua le faia se U-turn i se pi'oga po'o luga a'e o se a'ega pe afai e le mafai ona iloa oe e:

  • A.aveta'avale i ou luma.
  • B.aveta'avale o lo'o aga'i mai i itu uma e lua.✓
  • C.aveta'avale i lou itu taumatau.
  • D.aveta'avale o lo'o tutu i le 'au'auala.

Aiseā: Aua le liliu (U-turn) i se pi'oga po'o luga o se a'ega pe afai e le mafai ona iloa atu oe e isi aveta'avale. O lenei tulafono e fa'atatau i ta'avale e o mai mai itu uma e lua e puipuia ai fa'alavelave.

31

O le ā le mea e tatau ona e faia pe a e o'o atu i se pasi a'oga po'o se pasi a le lotu o lo'o tū e fa'au'u pe la'u mai ai pasese?

  • A.fa'agesegese ma fa'aauau ma le fa'aeteete.
  • B.fa'avave lau saoasaoa ma pasi vave le pasi.
  • C.fa'aauau pea i le saoasaoa lava e tasi.
  • D.tū ma tumau pea ona tū se'ia o'o ina kilia tagata uma mai le auala.✓

Aiseā: A e tau atu i se pasi aoga po o se pasi a le falesa ua tu e piki pe la'u i lalo pasese, e tatau ona e tu atoatoa e fa'amautinoa ai lo latou saogalemu. O lenei tulafono e puipuia ai tagata savavali, aemaise lava tamaiti.

Fa'ata'ita'i fesili uma i le polokalame o le HI DMV Prep — e leai se totogi i le App Store

Tele isi mea faigaluega mo su'esu'ega (Fa'a-Peretania)

O le Road Rules Prep o se alaga'oa tuto'atasi mo su'esu'ega ma e leai se feso'ota'iga, fa'amaoniga, po'o se va fa'atasi ma so'o se DMV a se setete po'o se lala sooupu a le malo.